Sadly, we are now quite used to tales of sexual harassment in Japan and most other countries. These cases crop up a lot in the workplace, though also often in education, where there is a clear imbalance of power between the teacher and students, who are generally young and vulnerable. And so we were both…