When you’ve been at this game as long as us, you start to see patterns and cycles in the mainstream media’s reporting about Japan — including by the Japanese media itself. Perennially, we spot articles about sexless Japan based on a new survey with minimal data. Sometimes even the same content reappears, slightly rejigged for…